Fanfiction .es

Continuamos hoy la la entrevista a Roberto Redondo de Paz, coautor de La Leyenda de Leyreley, que dejamos el otro día a mitad por lo largo de su extensión.

¿Teníais previsto el final, y más concretamente el destino de Kyntark cuando empezasteis la novela?

Toda la estructura básica de la trilogía estuvo concebida desde el principio. Ese aspecto en concreto fue decidido casi en el momento en que la cosa empezó a cobrar forma. Ten en cuenta que queda mucha tela que cortar aún.

Si es posible sin desvelar nada critico ¿Que sentisteis al decidirlo, viendo que la incluyes entre los protagonistas?

Más que al decidirlo, lo “especial” fue al escribirlo. Pero si me lo permites no voy a hacer más comentarios al respecto, pues jugamos en terreno peligroso…

Si mejor dejarlo aquí e invitar a que lean la novela.

Leer más…

¿Qué es lo que más te gusta del libro? ¿Y lo que menos?

Buf, difícil pregunta. Creo que precisamente lo que más me gusta es ese desenlace final, que deja al lector con el corazón en un puño. Lo que menos quizá sean los capítulos de la segunda parte, los más relacionados con la batalla que se desarrolla en Gashyn.

El libro tiene tres coautores ¿seguís alguna técnica en especial para la creación?

En este caso, llegamos al acuerdo de que sería yo quien plasmase en papel las ideas dadas por los tres. Pero eso no quiere decir que en futuras entregas no vaya a ser de otra manera, pues me consta que mis coautoras son fabulosas escritoras.

Y supongo que todos participáis en las revisiones, que, al menos desde mi punto de vista es lo más pesado ¿no?

Las aportaciones de Elba y Elena fueron mientras los capítulos iban naciendo. Todas las revisiones posteriores corrieron de mi cuenta.

Atlantis trabaja en formato de coedición, según tengo entendido ¿es este vuestro caso?

Bien, ellos sostienen que el sistema utilizado no es coedición. Es una manera de verlo. Yo creo que en cuanto el autor se ve obligado a aportar de su bolsillo, debe llamarse coedición. Pero lo que sí es cierto es que gracias al método propuesto por Atlantis, la pequeña inversión que tuvimos que hacer ha sido ya amortizada, cosa que no ocurre con tanta rapidez mediante otro tipo de sistemas.

Supongo que el sistema es la adquisición de parte de los ejemplares, pues estuve en contacto con ellos, solo que en ese momento no me venía bien la inversión. ¿Os ha sido fácil colocar esos ejemplares?

Al ser tres autores nos resultó mucho más cómodo vender esa primera tirada.

Si os ha ido bien la recomendareis ¿no?

Bien, puede que no sea el sueño perfecto para el escritor, pero ahora mismo sí me parece que es lo menos ingrato en cuanto a coedición se refiere.

Supongo que mantener que no es autoedición (o coedición que las grandes pretenden se trate como autoedición) es también un recurso comercial, para no cerrarse las ferias y otros eventos en los que vetan estos métodos de edición ¿no?

La verdad que ese es un terreno que desconozco por completo. Pero, por lo que comentas, la cosa tiene visos de ser como tú dices.

¿Cuántos ejemplares tenéis en esta edición?

La primera edición ha contado con 200 ejemplares. Aunque es verdad que son pocos, dado que los medios de Atlantis para distribuir y promocionar no son los mismos que los de una gran editorial, considero oportuno que las ediciones sean pequeñas, mientras exista la posibilidad de que puedan multiplicarse, como es el caso.

¿Tenéis pensado hacer alguna edición más? ¿o pensáis pasar al segundo de la saga?

No sé si entiendo bien la pregunta. La historia está concebida como una trilogía. Desde luego, la idea es la de escribir y publicar los dos volúmenes restantes.

Me refiero a si esperáis poder hacer una segunda edición antes de tener los volúmenes restantes o si publicareis los dos restantes antes de pensar en reediciones.

Pues creo que va a sonar pretencioso, pero estoy convencido de que vamos a poder lanzar más de dos y de tres reediciones. La pena es que no podamos cubrir el mercado americano, porque se ganaron muchos fans de por allá en la etapa de publicación en el blog.

¿Habéis pensado en usar el formato de libro electrónico (e-book) para abaratar costes de transporte en el caso de América? (y los largos tiempos, como me consta, en algunas zonas de España)

Alguna vez hemos hablado de ello, pero no hemos concretado nada. Tampoco sé si la editorial trabaja a este nivel. En todo caso, la novela estuvo en fase de descarga en pdf durante algún tiempo; pese a ello, muchos amigos americanos lo que parecen demandar es la versión en papel.

Como lector prefiero el formato en papel, siempre que puedo, en parte para diferenciarlo del trabajo y en parte porque cansa menos la vista (al menos con el portátil, no sé los lectores de libros electrónicos) ¿Pensáis que el libro impreso, aunque sea en tiradas pequeñas como la vuestra, aún tiene futuro?

Creo que el libro electrónico tiene aún mucho que crecer, pero estoy convencido de que el formato impreso nunca desaparecerá del todo.

Entremos en el lado humano del escritor. La presentación fue en Madrid, España, por lo que deduzco que ahora te encuentras aquí, pero en tu perfil de Facebook pone Madrid - Colombia ¿De dónde eres?

Mi mujer y yo estuvimos a punto de adoptar un menor en Colombia, por eso que incluí ese país en mi perfil cuando éste fue creado. Pero mis raíces están únicamente en Madrid y Extremadura.

Según lo que comentas en la página web eres educador en una parroquia. Desde algunos ámbitos de la Iglesia se han puesto ciertos reparos a las historias de fantasía. ¿Qué opinas al respecto? ¿Cuál es tu visión personal al respecto?

Bien, digamos que formo parte de ese grupo de católicos que no “tragan” con todas las recomendaciones hechas desde la jerarquía eclesiástica. Desde luego, considero que este es uno más de los muchos despropósitos a los que tenemos que enfrentarnos los que soñamos con una Iglesia diferente. Pero al igual que hacía Jesús de Nazaret, nunca perderé la esperanza de ver llegar tiempos mejores.

Siempre he sostenido que detrás de un buen escritor hay un gran lector: ¿Cuál es tu autor preferido?

Leer a J.R.R. Tolkien es la experiencia literaria que mayor placer me produce, sin duda.

¿Y alguno que no sea de fantasía?

Pues mira, el primero que me ha venido a la cabeza ha sido Pérez Galdós. Entrañable.

Y en cuanto a libros ¿Tienes algún libro que podríamos llamar “de cabecera”? Aquel que has leído más de una vez y que no te importaría volver a re-leer.

El Señor de los Anillos, desde luego. Y sin embargo, voy a incluir también, además de Canción de Hielo y Fuego, las novelas de tres autores españoles, nóveles como yo para más “inri”, cuyos libros he leído, estoy leyendo o leeré más de una vez en los últimos o próximos meses:  Juego de Alas, de Fernando Trujillo y Cesar García, El Enviado, libro primero de la saga La Flor de Jade, de Jesús B. Vilches, y La Guerra Por El Norte, primer volumen de la saga Leyenda de una Era, de Guillem López. Sencillamente brutales.

Coincido contigo en el libro de Vilches… pese al tamaño es de los que merece la pena releer. También Gales, me da idea, que es de los que en una segunda lectura te permite descubrir cosas nuevas.

Pues conozco alguna persona que después de haber leído la novela en el blog, ya lo está haciendo de nuevo en papel. Desde luego, algo así supone una satisfacción indescriptible para un autor.

Y aprovechando entremos más con la obra. Gales, supongo que toda la trilogía de La Leyenda de Leureley, nos trae la eterna lucha entre el Bien y el Mal. ¿Algo más que una historia en estos tiempos de relativismo?

Pues es probable que la idea originaria sólo surgiese como una búsqueda con la que abarcar todos los tópicos dentro del género, sin mayores profundidades. Pero a medida que la cosa fue creciendo, hubo nuevos aspectos que creo que sí respondían a ciertas inquietudes interiores. Como ejemplo diré que la sociedad donde la historia comienza a desarrollarse pretende ser algo parecido a un mundo utópico, donde la igualdad, la justicia y la libertad campan a sus anchas y donde el poder político no es ostentado por reyes o gobernantes, sino que reside en el pueblo. Este planteamiento creo que se sale de la norma…

Secretos perdidos en la noche de los tiempos… conocimientos que se saben perdidos…  ¿Metáfora del mundo actual o pura ficción?

¿A quién no le gustaría que mañana se descubrieran vestigios de alguna civilización desconocida hasta el momento, cuya sabiduría diera respuestas a los mayores interrogantes de nuestro mundo?

Magia, dioses y diosas, elfos, enanos y otras razas ¿Os habéis basado en alguna mitología o la creasteis específica para la historia?

De nada sirve negar que todas las criaturas, tanto las ya conocidas como las creadas por nosotros, parten de la influencia que las grandes obras de la literatura fantástica han ejercido en nosotros.

Para acabar: ¿Qué esperas de esta experiencia de publicar un libro?

Saber, como ya sé, que hay un buen número de gente que ha sentido o está sintiendo “en sus carnes” los avatares de los protagonistas de la novela, es el mejor premio que se puede recibir.

Bueno pues creo que eso es todo, a menos, claro que quieras añadir algo más para mis lectores. Solo me queda darte las gracias por colaborar y desearte la mejor de las suertes en esta aventura literaria.

Gracias a ti, de verdad, he disfrutado mucho con la entrevista. Ha sido la primera y me ha parecido fabulosa. He tratado de ser conciso y directo; espero que eso no haya ido en detrimento de la entrevista en sí.

Un abrazo, amigo.

Ciertamente espero que no. Sea por tus respuestas o por mis preguntas la verdad es que nos hemos extendido bastante, incluso para dos partes. Sólo me queda desearos suerte y esperar a que editéis el segundo libro.

Comparte este artículo